lunedì 3 marzo 2014

"Morfina" di Szczepan Twardoch sarebbe un peccato non vederlo tradotto in italiano


Un editore, o un agente letterario, o un traduttore che voglia portare questo libro in Italia c'è?
È forse il più bel romanzo uscito in Polonia negli ultimi 10 anni. Per ora i diritti sono stati venduti in Germania e in Francia, qui no.
È la storia di un uomo terribile, il peggiore degli anti eroi. Un cinico, un farabutto, un marito infedele, un cattivo padre, un donnaiolo, un egoista disposto a tutto pur di non andare in guerra. Da quel che mi dicono i miei amici polacchi, è il più amato degli anti eroi. È un libro culto.

 Su Goodreads una ragazza lo ha recensito in inglese: https://www.goodreads.com/review/show/484790879?book_show_action=true&page=1

Nessun commento:

Posta un commento

AddThis